翻訳と辞書 |
Bernart de Tot-lo-mon : ウィキペディア英語版 | Bernart de Tot-lo-mon Bernart de Tot-lo-mon was a troubadour and ''jongleur'', probably active at the court of Count Henry II of Rodez (1274–1304). HIs nickname means "of all-the-world"; according to Alfred Jeanroy, he was probably from Bruniquel in the Quercy. Three pieces by Bernart have survived. "''Be m'agrada.l temps de pascor''" is a cross between a ''canso d'amors'' and a ''sirventes''. Its final stanza is a moral condemnation of worldly decadence, but the tone of the whole is unfailingly courtly. The text of this piece is poorly preserved, and the penultimate stanza is almost entirely lost. "''Lo plazers qu'als plazens plai''" is a ''plazer'' (or, according to István Frank, a ''sirventes''). It is dedicated to Count Bernard VI of Comminges (r. 1241–95) and Count Bernard III of Astarac (r. 1249–91). "''Mals fregz s'es els rics crois mes''" is another ''sirventes'' with courtly characteristics. Its metre is borrowed from "''Be volgra midons saubes''" by Arnaut Plagues. ==References==
*(Bibliografia Elettronica dei Trovatori, v. 2.0 ). Retrieved 7 October 2011.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Bernart de Tot-lo-mon」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|